| 翻訳と辞書 |
| André Pratte ： ウィキペディア英語版 |
André Pratte (born 1957 in Quebec City, Quebec) is a Canadian journalist. He is the current editor-in-chief of the large-circulation Montreal newspaper ''La Presse''. In Quebec, he is a notable voice of federalism in Quebec.== Biography ==During the 1980s, Pratte worked at radio station CKAC in Montreal. He moved from radio to the written press in 1986. Succeeding Alain Dubuc, he became editor-in-chief of ''La Presse'' in 2001, defending the federalist and fiscally centre-right political stance of the paper. In 2005, Pratte was among the group who signed the manifesto "For a clear-eyed vision of Quebec", better known by the French title "Pour un Québec lucide" and critical of the social democratic so-called Quebec Model. Criticized by some sovereigntists, he has defended his neutrality and has claimed in the book ''Aux pays des merveilles'' to be a soft-nationalist and to have a soft-sovereigntist past (with claims of 'Yes' votes in both the 1980 and the 1995 Quebec referendums).(【引用サイトリンク】url=http://www.extraordinarycanadians.com/authors/pratte.php ) (【引用サイトリンク】url=http://www.douglas-mcintyre.com/author/andr-eacute-pratte ) He published a number of books at VLB éditeur. The first, ''Le Syndrome de Pinocchio'', discussed a lying "syndrome" in politicians and was the subject of a censure motion from the National Assembly of Quebec in 1997. He also published a biography of the future Premier of Quebec, Jean Charest, under the title ''L'Énigme Charest'' in 1997, drawing a paradoxical portrait of the man. He redirected his criticism upon his own journalistic profession in ''Les Oiseaux de malheur'' in 2000.(【引用サイトリンク】url=http://www.goodreads.com/author/show/2865060.Andr_Pratte ) (【引用サイトリンク】url=http://www.amazon.com/Andr%C3%A9-Pratte/e/B001JOX526 ) Pratte edited ''Reconquerir le Canada — un nouveau projet pour la nation québécoise'' (''Reconquering Canada: Quebec Federalists Speak Up for Change''), a book of essays by several prominent francophone Quebecers to better promote federalism in the province. The authors stated they want Quebec to have a greater role within the federation. Pratte said the province must be better linked with other provinces and that Quebecers must serve on bodies of the federal government. To make progress, Quebecers must change their view of federalism and Canada, and their perception of being a victim, which does not correspond with experience. The book counts 14 authors from various political affiliations: André Pratte, Daniel Fournier, Jean Leclair, Benoît Pelletier, Marie Bernard-Meunier, Patrice Ryan et Frédéric Bérard, François Pratte, Martin Cauchon, Pierre Gerlier-Forest, Hervé Rivet and Fabrice Rivault, Marc Garneau, Mathieu Laberge. ()
André Pratte (born 1957 in Quebec City, Quebec) is a Canadian journalist. He is the current editor-in-chief of the large-circulation Montreal newspaper ''La Presse''. In Quebec, he is a notable voice of federalism in Quebec.
== Biography ==
During the 1980s, Pratte worked at radio station CKAC in Montreal. He moved from radio to the written press in 1986. Succeeding Alain Dubuc, he became editor-in-chief of ''La Presse'' in 2001, defending the federalist and fiscally centre-right political stance of the paper. In 2005, Pratte was among the group who signed the manifesto "For a clear-eyed vision of Quebec", better known by the French title "Pour un Québec lucide" and critical of the social democratic so-called Quebec Model. Criticized by some sovereigntists, he has defended his neutrality and has claimed in the book ''Aux pays des merveilles'' to be a soft-nationalist and to have a soft-sovereigntist past (with claims of 'Yes' votes in both the 1980 and the 1995 Quebec referendums).〔(【引用サイトリンク】url=http://www.extraordinarycanadians.com/authors/pratte.php )〕 〔(【引用サイトリンク】url=http://www.douglas-mcintyre.com/author/andr-eacute-pratte )〕
He published a number of books at VLB éditeur. The first, ''Le Syndrome de Pinocchio'', discussed a lying "syndrome" in politicians and was the subject of a censure motion from the National Assembly of Quebec in 1997. He also published a biography of the future Premier of Quebec, Jean Charest, under the title ''L'Énigme Charest'' in 1997, drawing a paradoxical portrait of the man. He redirected his criticism upon his own journalistic profession in ''Les Oiseaux de malheur'' in 2000.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.goodreads.com/author/show/2865060.Andr_Pratte )〕 〔(【引用サイトリンク】url=http://www.amazon.com/Andr%C3%A9-Pratte/e/B001JOX526 )〕
Pratte edited ''Reconquerir le Canada — un nouveau projet pour la nation québécoise'' (''Reconquering Canada: Quebec Federalists Speak Up for Change''), a book of essays by several prominent francophone Quebecers to better promote federalism in the province. The authors stated they want Quebec to have a greater role within the federation. Pratte said the province must be better linked with other provinces and that Quebecers must serve on bodies of the federal government. To make progress, Quebecers must change their view of federalism and Canada, and their perception of being a victim, which does not correspond with experience. The book counts 14 authors from various political affiliations: André Pratte, Daniel Fournier, Jean Leclair, Benoît Pelletier, Marie Bernard-Meunier, Patrice Ryan et Frédéric Bérard, François Pratte, Martin Cauchon, Pierre Gerlier-Forest, Hervé Rivet and Fabrice Rivault, Marc Garneau, Mathieu Laberge. ()
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「André Pratte (born 1957 in Quebec City, Quebec) is a Canadian journalist. He is the current editor-in-chief of the large-circulation Montreal newspaper ''La Presse''. In Quebec, he is a notable voice of federalism in Quebec.== Biography ==During the 1980s, Pratte worked at radio station CKAC in Montreal. He moved from radio to the written press in 1986. Succeeding Alain Dubuc, he became editor-in-chief of ''La Presse'' in 2001, defending the federalist and fiscally centre-right political stance of the paper. In 2005, Pratte was among the group who signed the manifesto "For a clear-eyed vision of Quebec", better known by the French title "Pour un Québec lucide" and critical of the social democratic so-called Quebec Model. Criticized by some sovereigntists, he has defended his neutrality and has claimed in the book ''Aux pays des merveilles'' to be a soft-nationalist and to have a soft-sovereigntist past (with claims of 'Yes' votes in both the 1980 and the 1995 Quebec referendums).(【引用サイトリンク】url=http://www.extraordinarycanadians.com/authors/pratte.php ) (【引用サイトリンク】url=http://www.douglas-mcintyre.com/author/andr-eacute-pratte ) He published a number of books at VLB éditeur. The first, ''Le Syndrome de Pinocchio'', discussed a lying "syndrome" in politicians and was the subject of a censure motion from the National Assembly of Quebec in 1997. He also published a biography of the future Premier of Quebec, Jean Charest, under the title ''L'Énigme Charest'' in 1997, drawing a paradoxical portrait of the man. He redirected his criticism upon his own journalistic profession in ''Les Oiseaux de malheur'' in 2000.(【引用サイトリンク】url=http://www.goodreads.com/author/show/2865060.Andr_Pratte ) (【引用サイトリンク】url=http://www.amazon.com/Andr%C3%A9-Pratte/e/B001JOX526 ) Pratte edited ''Reconquerir le Canada — un nouveau projet pour la nation québécoise'' (''Reconquering Canada: Quebec Federalists Speak Up for Change''), a book of essays by several prominent francophone Quebecers to better promote federalism in the province. The authors stated they want Quebec to have a greater role within the federation. Pratte said the province must be better linked with other provinces and that Quebecers must serve on bodies of the federal government. To make progress, Quebecers must change their view of federalism and Canada, and their perception of being a victim, which does not correspond with experience. The book counts 14 authors from various political affiliations: André Pratte, Daniel Fournier, Jean Leclair, Benoît Pelletier, Marie Bernard-Meunier, Patrice Ryan et Frédéric Bérard, François Pratte, Martin Cauchon, Pierre Gerlier-Forest, Hervé Rivet and Fabrice Rivault, Marc Garneau, Mathieu Laberge. ()」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|